|
 Факультет немецкого языка Научно-исследовательская работа преподавателей
факультета немецкого языка
Научная работа осуществляется преподавателями факультета согласно комплексным темам, утвержденным планом университета ("Семантика эгоцентрических категорий"; "Теории метафоры"; "Лингвистика текста и межкультурная коммуникация").
На кафедре немецкой филологии осуществляется научное руководство аспирантами и соискателями (количество аспирантов и соискателей в 2009 г. - 43 чел.)
На кафедре ежемесячно проводится научно-методический семинар "Актуальные направления современной лингвистики: проблемы, методы, возможные решения" (руководитель - д.ф.н., профессор Ю.М. Малинович). К проблематике семинара относятся следующие проблемы: "Философия языка. Объект, предмет изучения"; "Философия языка. Методология изучения"; "Философия языка. Гипотеза в лингвистике"; "Методология в современных научных парадигмах"; "Лингвокультурология: объекты исследования, проблемы, возможные решения"; "Дискурсивный анализ. Основные принципы и категории анализа"; "Антропоцентрическая лингвистика".
Результативность НИР в 2009 году.
- I. Учебные пособия и монографии
- Сотникова Е.С.Учебно-методическое пособие по теоретической фонетике немецкого языка. ( в соавторстве в Агеевой Г.А.)
- Палкевич О.Я. Основы межкультурной коммуникации: Практикум / под ред. Л. Г. Викуловой. - М.: АСТ МОСКВА, Восток-Запад, 2008. - 288 с.
- Малинович Ю.М. Личность и ее модусы реализации в языке. Коллективная монография. - М: ИЯ РАН, - Иркутск: ИГЛУ, 2008. С.208 - 250.
- II. Научные статьи
- Благий Т.Л. Предисловие к монографии, посвященной 70-летнему Юбилею Ю.М. Малиновича. - Иркутск 2008.
- Степаненко В.А. Мистически-магическая "философия имени" древних как источник философии имени Платона // Труды по когнитивной лингвистике: сб. научн. статей, посвященный 30-летнему юбилею кафедры общего языкознания и славянских языков Кемеровского гос. ун-та / отв. ред. М.В. Пименова. - Кемерово: КемГУ, 2008. - С. 223-229.
- Сотникова Е.С. "Функциональная неоднозначность статуса языковых единиц как фактор смысловой многозначности предложения" в сб. "Языковая реальность"
- Хантакова В.М. Имя собственное в синонимическом ряду //2-я международная Байкальская ономастическая конференция: Имя. Социум. Культура. - Улан-Удэ, 2008.
- Хантакова В.М. Проблема тождества в межъязыковой синонимии //Современные лингвистические исследования и инновации в методике преподавания русского языка. - Иркутск, 2008
- Хантакова В.М. Лингвистические аспекты билингвизма //Проблемы билингвизма в поликультурном пространстве. - Горно-Алтайск, 2008
- Хантакова В.М. Теоретическая разработка проблемы синонимии как одно из средств построения и представления определенной концептуальной картины мира // Сборник научных статей ВСИ МВД России- Иркутск, 2008
- Хомкова Л.Р. "Россия - Германия: к вопросу о культурных стандартах" в сб. под ред. С.А. Хахаловой "Языковая реальность познания"
- Палкевич О.Я. Комические тексты в русской лингвокультуре: традиции и инновации // Концепт и культура: Россия в глобальном культурном пространстве: Материалы III Международной научной конференции. - Кемерово, 27 - 28 марта 2008. - С. 495-501
- Палкевич О.Я. Абсурд: смысл или бессмыслица? // Образование в контексте современного развития мирового общества: Материалы научной конференции. - Электросталь, 25 марта 2008 г. - С. 143-146.
- Палкевич О.Я. Лексема tragisch в современном немецком языке // Лингвистические парадигмы и лингводидактика: Материалы 13. Международной научно-практической конференции. - Иркутск, 20 июня 2008 г. - С. 167-172.
- Палкевич О.Я. Образы "своего" и "чужого" в материалах российских и немецких СМИ о трагических событиях // Межкультурная коммуникация в профессиональной сфере: Материалы VII Международной научно-практической конференции. - Кострома, 1-7 сентября 2008 г. - С. 138-144.
- Малинович Ю.М.Семантические константы внутреннего мира человека: кажимость// Логический анализ языка. Между ложью и фантазией / отв. Ред. Н.А. Арутюнова. - М.: Изд."Индрик" 2008. - 672с. - с.608-617
- Малинович Ю.М. Язык и культура: семиосфера внутреннего мира человека// Вестник ИГЛУ. Серия Филология, 2008 N2.
- III. Доклады, представленные на научных конференциях
- Степаненко В.А. Онтолингвистика как одно из направлений в изучении концептов // Выступление на научно-практической конференции в рамках Инновационной образовательной программы МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России (Лингвапарк)" (мероприятие 1.3.5.1), 15-19 сентября 2008 г.
- Меркурьева В.Б.Literarische und publizistische Texte der Russlanddeutschen aus linguistischer Sicht (Красноярск)
- Меркурьева В.Б Немецкоязычные диалектно отмеченные драмы: инновационные подходы к изучению (Иркутск ИГЛУ-МГЛУ)
- Меркурьева В.Б "ГРАНИЦЫ" НЕМЕЦКОГО ЮМОРА (сравнительный анализ диалектных и литературных пословиц) (Самара)
- Хантакова В.М. Доклад на 2-ой международной Байкальской ономастической конференции: Имя. Социум. Культура.
- Хантакова В.М. Доклад на научно-практической конференции "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы
- Палкевич О.Я. февраль 2008 г.: семинар "Языковая реальность познания" в рамках Недели науки ИГЛУ; тема доклада: "Интегральные семантические признаки комического и трагического".
- Палкевич О.Я. апрель 2008 г.: методологический семинар "Актуальные направления современных лингвистических исследований" при кафедре немецкой филологии ИГЛУ; тема доклада: "Комическое, трагическое и абсурд как компоненты семиосферы парадоксального".
- IV. Участие в конференциях
Меркурьева В.Б.
- 3 - 5 июня 2008 года Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы немецкой островной диалектологии", посвященная памяти профессора Г.Г. Едига (г. Красноярск)
- С 15 по 19 сентября Инновационная образовательная программа МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России" (Лингвопарк)" по программе "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы" (получен сертификат о повышении квалификации) (г.Иркутск)
- VI Съезд Российского Союза Германистов и конференция Российского союза германистов (РСГ) "Граница в языке, литературе, науке", в период с 09 по 11 октября 2008 года в Самарском Государственном университете, в Самарском государственном педагогическом университете и в Самарской гуманитарной академии при поддержке Германской Службы Академических Обменов (DAAD) (Получен Сертификат РСГ и DAAD).
Благий Т.Л.
- Международный семинар: Проблемы перехода на многоуровневую систему образования в технических и естественно - научных специальностях в РФ и ЕС- на базе ИрГТУ совместно с DAAD. -6 июня 2007 г.
- V. Опубликованные тезисы докладов
- Степаненко В.А. Онтолингвистика как одно из направлений в изучении концептов // Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы: Тез. докл. научно-практической конференции в рамках Инновационной образовательной программы МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России (Лингвапарк)" (мероприятие 1.3.5.1), 15-19 сентября 2008 г. - Иркутск: ИГЛУ, 2008. - С. 30-32.
- Stepanenko V. Die Pragmatik der "umgekehrten Perspektive" in der Konzeptologie / 43. Linguistisches Kolloquium "Pragmantax II. Zum aktuellen Stand der Linguistik und ihrer Teildisziplinen". Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, 10.-13. September 2008.
- Меркурьева В.Б. Немецкоязычные диалектно отмеченные драмы: инновационные подходы к изучению (тезисы) (Иркутск)
- Хантакова В.М. Разработка и внедрение интегрального описания семантических констант языка в курсы теоретических дисциплин как условие качества развивающего обучения //Тезисы докладов научно-практической конференции "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы. -_Иркутск, ИГЛУ, 2008
Формы повышения квалификации
- Степаненко В.А. прошла краткосрочное обучение в рамках Инновационной образовательной программы МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России (Лингвапарк)" (мероприятие 1.3.5.1) по программе "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы", с 15 по 19 сентября 2008 г., (в объёме 72 учебных часа). Получен СЕРТИФИКАТ о повышении квалификации.
- Хантакова В.М. прошла краткосрочное обучение в рамках Инновационной образовательной программы МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России (Лингвапарк)" (мероприятие 1.3.5.1) по программе "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы", с 15 по 19 сентября 2008 г., (в объёме 72 учебных часа). Получен СЕРТИФИКАТ о повышении квалификации.
- Меркурьева В.Б. прошла краткосрочное обучение в рамках Инновационной образовательной программы МГЛУ "Система формирования языковой компетентности - важный фактор инновационного развития России (Лингвапарк)" (мероприятие 1.3.5.1) по программе "Система обеспечения качества лингвистического образования: инновационные подходы", с 15 по 19 сентября 2008 г., (в объёме 72 учебных часа). Получен СЕРТИФИКАТ о повышении квалификации.
- Благий Т.Л. Повышение квалификации преподавателей немецкого языка при Немецком культурном центре им. Гете в г. Москве с 15.10.06 по 30.04.07 в рамках Интернет-курса.
- Палкевич О.Я. - 01.09.2008 завершено обучение в очной целевой докторантуре при ИГЛУ.
Модернизированные и разработанные новые учебные программы высшего и послевузовского профессионального образования.
Степаненко В.А.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков.и культур. Лингвотеоркурс "Введение в семиотику немецкоязычной культуры" ( 4-й курс).
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. "Практикум по культуре речевого общения" (3-й курс,5,6 семестры).
Меркурьева В.Б.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Лингвотеоркурс "Формы существования языка в немецкоязычных странах" (3курс)
Шаманская М.А.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур и Перевод и переводоведение. ПКРО 1-го иностр. язык.( "Практическая грамматика немецкого языка"). 3 курс;
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. ("Домашнее чтение"), 4 курс.
Сотникова Е.С.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Теоретическая фонетика немецкого языка.
- УМКД620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. История немецкого языка и введению в спецфилологию.
Хомкова Л.Р.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. ("Домашнее чтение"),3, 5 курсы;
- УМКД . 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Стилистика, (4, 5 курсы) ФЗО.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Дисциплина специализации(4, 5 курсы) ФЗО.
Благий Т.Л.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная
коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков
и культур. Дисциплина специализации. "Немецкий язык в профессиональной коммуникации"
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Практикум по КРО 7,8 семестры (Аналитическое чтение) в соавт. с доц. Аулициемс В.Ю.
Хантакова В.М. УМКД
- 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" Теоретическая грамматика немецкого языка для студентов 4 курс (7 семестр )
Малинович Ю.М.
- УМКД 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация / 031201 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" Лексикология немецкого языка для студентов 3 курса (5 семестр)
|
|
