|
|
|||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Факультет немецкого языкаКафедра немецкого языка
Годом рождения нашей кафедры можно считать 1948. Более 25 лет ею руководил первый профессор Оскар Христианович Цахер. За время существования кафедры её возглавляли также Анатолий Валентинович Баклушин, Евдокия Филипповна Лебедева, Николай Георгиевич Черепахин, Людмила Викторовна Комиссарова.
Коллектив нашего подразделения гордится ветеранами, внёсшими большой вклад в создание коллектива, его научный и методический рост. Среди них - Изабелла Михайловна Воротнёва, Тамара Алексеевна Серебренникова, Галина Прокопьевна Пригожаева, Римма Александровна Колосовская, Лидия Иннокентьевна Гаева, Галина Лукинична Павлова, Тамара Саввишна Морозова, Нелли Григорьевна Дудина, Галина Аполлоновна Рыбалко, Тамара Алексеевна Князевой, Любовь Геннадьевна Прохоренкова, Алевтина Нестеровна Соболева.
Основные направления деятельности кафедры заключаются в развитии общей и коммуникативной компетенции во всех видах речевой деятельности в различных сферах речевой коммуникации, в обучении речевым формам высказывания и культуре речи на основе принципов интегративности, вариативности и индивидуализации обучения. В настоящее время на кафедре немецкого языка трудятся 16 преподавателей: 9 доцентов, 7 старших преподавателей. Они преподают практический курс немецкого языка и практикум по культуре речевого общения на факультетах немецкого и английского языков, перевода и переводоведения по специальностям "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", "Перевод и переводоведение", "Лингвистика и новые информационные технологии". Преподаватели кафедры оказывают также дополнительные платные образовательные услуги по курсу "Немецкий язык как иностранный" для всех желающих. Если первый выпуск нашего вуза в 1950 году составил всего 11 специалистов со знанием немецкого языка, то в этом учебном году только на нашей кафедре обучаются более 300 студентов. По родным местам нынешних первокурсников можно изучать географию Восточной Сибири: Иркутская область, Усть-Ордынский Бурятский Автономный округ, Красноярский край, республика Тыва. Приятно отметить, что среди первокурсников есть обладатели золотой медали, аттестатов с отличием, немецких языковых дипломов, направлений органов образования, а также победители городских и региональных олимпиад. Наш факультет имеет богатые традиции: участие в университетских On-line проектах Бонн-Иркутск, Гёрлиц/Циттау-Иркутск; занятия с носителями языка из Германии, Австрии, Швейцарии; встречи с лекторами Немецкой академической службы по обмену преподавателями и студентами, проведение конкурса "Лучший студент факультета", олимпиад на лучшее знание немецкого языка, лингвострановедческих праздников и литературных встреч.
 Кусовская И.В.- кандидат педагогических наук, доцент, педагогической деятельностью занимается в течение 28 лет. В настоящее время преподает практический курс немецкого языка. В 1980 г. посетила Германию в качестве переводчика делегации Иркутской области, прошла стажировку при кафедре педагогики Санкт-Петербургского университета МВД, при кафедре грамматики и истории немецкого языка Московского государственного лингвистического университета. Сфера научных исследований - профессиональная мотивация студентов вуза. Летом 2009 г. посетила университет г. Аугсбурга (Германия) с целью повышения квалификации. Панина Т.Г. - доцент, выпускница ИГЛУ 1996 года. С 2000 года преподаватель немецкого языка как второго иностранного. С 2003 по 2006 гг. обучалась в очной аспирантуре. 30 мая 2007 г. состоялась защита диссертации на тему "Аксиологический концепт Bedeutung в языке общественно-политической прессы". В октябре 2003 года прошла стажировку в рамках фонда Р. Буша в университете г. Ляйпцига (Германия).  Комиссарова
Л.В.- кафедры немецкого языка. Кандидат филологических наук, доцент, ветеран труда, имеет большой опыт работы в практике преподавания немецкого языка. Преподает немецкий язык на 1 и 2 курсах, руководит курсовыми и дипломными работами и подготовкой докладов на студенческих научные конференции; автор нескольких учебных пособий для абитуриентов и студентов; активно занимается научной работой. Стажировалась в Германии и Австрии. 
Кутянина Е.М. - кандидат филологических наук, доцент кафедры, председатель профсоюзного комитета ИГЛУ, преподает практический курс немецкого языка на очном и заочном отделениях с 1989 года. Руководит курсовыми и дипломными работами. Тема научного исследования "Теория речевого действия. Речевые стратегии". В 2000 г. принимала участие в языковом семинаре в Швейцарии в г. Троген.  Винокурова М.И. - кандидат педагогических наук, доцент. Имеет большой опыт работы в практике преподавания немецкого языка, является одним из авторов учебного пособия по немецкому языку "Deutsch fur Anfanger", руководит метобъединением 5 курса (немецкий язык как второй иностранный). Неоднократно проходила стажировку в университетах Германии. Стипендиат DAAD, фонда Р. Буша. 
Кикилич Е.В. - и.о. зав.кафедрой немецкого языка. кандидат филологических наук, доцент кафедры, преподает практический курс немецкого языка на факультете немецкого языка с 1995 г. Тема научного исследования "Проблемы семантики. Категория бытия человека и ее языковая онтология". Руководит научной работой студентов. Интересуется проблемами молодежи, разработала и читает спецкурс "Молодежная субкультура, как одна из форм проявления категории бытия человека". Летом 2002 г. в течение 5 недель принимала участие в работе языкового семинара в Германии, в октябре 2003 г. и ноябре 2004 г. проходила стажировку в г. Страсбург (Франция) в университете им. М. Блока. Неволина
К. В. - кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкого
языка, руководитель секции немецкого языка как второго иностранного.
Выпускница ИГЛУ 1999 года. Работает в ИГЛУ с 1999 года. В 2000 году
прошла стажировку в университете г. Лейпцига (Германия) на курсах
повышения квалификации, организованных фондом Р. Боша. С 2003 по 2006гг.
обучалась в очной аспирантуре ИГЛУ. 23 мая 2007 года успешно защитила
диссертацию на тему "Способы языковой актуализации морального дискурса
(на примере немецко-язычных СМИ). 
Корогодина И.В. - выпускница ИГЛУ 1998 г. В 1998 г. август-сентябрь приняла участие в интернациональном курсе " " г. Кемниц Германия. С 1999 г. по 2002 г. работала старшим преподавателем кафедры иностранных языков 2-ая специальность. С 2002 г. по 2005 г. обучалась в очной аспирантуре ИГЛУ. В 2001 г. выиграла конкурс на звание лучшего молодого преподавателя немецкого языка. В настоящее время является доцентом кафедры немецкого языка, преподает практический курс немецкого языка как второго иностранного. Интересуется историей, литературой, жизненный девиз: "Воля!"  Иванова М.Б. - выпускница ИГЛУ 2003 г. С 2003 г. работает на кафедре немецкого языка. В настоящее время является старшим преподавателем кафедры немецкого языка. Является одним из авторов учебного пособия по немецкому языку для студентов 1-го курса. преподает практический курс немецкого языка как второго иностранного. Готовится к поступлению в очную аспирантуру ИГЛУ, специальность: германские языки.
Сташевская О.Н. - в 2004 г. закончила факультет немецкого языка ИГЛУ. В настоящее время является старшим преподавателем кафедры немецкого языка, преподает практический курс немецкого языка как второго иностранного на 4 и 5 курсах. Увлечения: танцы, спорт.
Люболинская В.Г. - выпускница БГУ, г. Улан-Удэ, 1999 г. С 1999 г. работала преподавателем в БГУ, в 2001 г. выиграла грант на учебную поездку для молодых преподавателей в г. Мюнхен. В течение месяца проходила стажировку в институте им. Гете по теме "Landeskunde " С 2004 г. работает в ИГЛУ, преподает курс немецкого языка как второго иностранного языка на 2, 3 и 5 курсах. Увлечения: путешествия, современные танцы, спорт.
Ловчагина О.В. - ст .преподаватель, выпускница ИГЛУ 1997 года.1997-1998 г- ассистент кафедры немецкой филологии. 1998 - 2001 - старший преподаватель кафедры иностранных языков (2-ая специальность) С 2001 по 2004 г обучалась в очной аспирантуре ИГЛУ. В настоящее время является старшим преподавателем кафедры немецкого языка. Преподает практический курс немецкого языка как второго иностранного. Является стипендиатом Германской службы академических обменов (ДААД) на летних курсах, посвященных методике преподавания немецкого языка как иностранного (г. Билефельд) В 2001 и 2004 г принимала участие в международных проектах в рамках партнерства между городами Иркутск и Пфорцхайм (Германия). Интересуется современным европейским кино, особенно фильмами немецких режиссеров.  Ивахно Т. В. - ст. преподаватель кафедры немецкого языка. Закончила в 1997 году Благовещенский Государственный педагогический университет. С 1997 по 2004 работала на кафедре немецкой филологии и перевода Амурского государственного университета в г. Благовещенск. С 2004 по 2007 обучалась в очной аспирантуре ИГЛУ. Проходила стажировку в г. Билефельд по курсу "Wirtschaftsdeutsch" и "Presse" (Германия). Под руководством лектора ДААД Кристианы Больте при БГПУ г. Благовещенск проходила курсы повышения квалификации по "Landeskunde". 
Терентьева Н.А. - ст .преподаватель, выпускница ИГЛУ 1975 года.С 1990 по 1993 г обучалась в очной аспирантуре ИГЛУ. В настоящее время является старшим преподавателем кафедры немецкого языка. Преподает практический курс немецкого языка на 1 курсе , руководитель методобъединения 1 курса. Проходила повышение квалификации на ФПК МПГУ им. В.И.Ленина. Руководит написанием курсовых и дипломных работ. Увлекается музыкой. 
Арефьева Татьяна Анатольевна - работает в Иркутском государственном лингвистическом университете с 1981 года, общий педагогический стаж составляет 25 лет. Татьяна Анатольевна является автором и соавтором 9 учебных пособий по немецкому языку, которые успешно используются в качестве учебников на 1 и 2 курсах факультета немецкого языка, на 2 и 3 курсах факультета английского языка (как второй иностранный язык). Татьяной Анатольевной подготовлено 4 спецкурса, которые она читала в разное время для студентов факультета немецкого языка; задания по домашнему чтению, пособие для абитуриентов и школьников по немецкому языку, пособие по работе над видеофильмом.Т. А. Арефьева творчески относится к своей работе и оказывает постоянную помощь молодым преподавателям. В течение нескольких лет организовывает областной конкурс чтецов среди школьников г. Иркутска и Иркутской области; Студенты, подготовленные Татьяной Анатольевной, успешно выступают на традиционных концертах, посвященных Дню факультета, 8 Марта. В течение многих лет доцент Арефьева Т. А. активно сотрудничала с институтом повышения квалификации учителей. Учебно-методические пособия кафедры немецкого языка (1-2 курсы) Арефьева Т. А., Кутянина Е. М. Deutsch? - Mit Vergn?gen! Практический курс немецкого языка. 1 часть: Учебное пособие. - Иркутск: ИГЛУ, 2008. - 247 с. Учебное пособие предназначено для студентов университетов и факультетов иностранных языков, изучающих немецкий язык. Оно может быть также использовано в лицеях и гимназиях с углубленным изучением немецкого языка. Учебное пособие состоит из 6 тематических комплексов, предназначенных для решения различных методических задач, которые соотносятся с целями обучения на II курсе: Проблемы молодежи. Молодежь и мода. Взаимоотношения детей и родителей.; Возможности путешествия для молодых людей. На чем вы бы хотели путешествовать? Путешествие за границу/. Впечатления от путешествия. Содержательную основу каждой темы составляет набор оригинальных текстов монологического и диалогического характера, которые направлены на развитие всех видов речевой деятельности. Учебное пособие содержит также тестовый и дополнительный материал по всем видам речевой деятельности. Арефьева Т. А., Кикилич Е. В., Комиссарова Л. В.. Deutsch? - Mit Vergn?gen! Практический курс немецкого языка. II часть: Учебное пособие. - Иркутск: ИГЛУ, 2008. - 358 с. Учебное пособие предназначено для студентов университетов и факультетов иностранных языков, изучающих немецкий язык. Оно может быть также использовано в лицеях и гимназиях с углубленным изучением немецкого языка. Учебное пособие состоит из 6 тематических комплексов, предназначенных для решения различных методических задач, которые соотносятся с целями обучения на II курсе: Правильное питание и движение - залог здорового образа жизни. Алкоголь и курение - вредные привычки человека. Наркотики и СПИД - чума 21 века. Изменить лесную политику - значит выжить. Разумно использовать энергию. Активно выступать в защиту окружающего среды. Содержательную основу каждой темы составляет набор оригинальных текстов монологического и диалогического характера, которые направлены на развитие всех видов речевой деятельности. Учебное пособие содержит также тестовый и дополнительный материалы по всем видам речевой деятельности. Т.А. Арефьева, Л.В.Комиссарова, О.А.Утюжникова. Поле времени, поле залога, поле предположения в современном немецком языке: Пособие по грамматике для студентов второго курса.-Иркутск: ИГЛУ, 2008.- 146 с. Предлагаемое учебное пособие представляет собой новый метод обучения студентов-лингвистов грамматике немецкого языка. Он основывается на теории функционально-семантических полей, описывающих грамматические категории и явления с учётом всего многообразия средств (морфологических, синтаксических, лексико-фразеологических, прагматических), которые выражают определённую семантику в конкретной коммуникативной ситуации. Этот метод помогает студентам выбирать адекватные средства выражения, соответствующие конкретному коммуникативному намерению и служит тем самым развитию не только языковой, но и коммуникативной компетенции. Данный метод испытан на занятиях по практической грамматике со студентами второго курса факультета немецкого языка ИГЛУ и показал хорошие результаты. Арефьева Т. А., Кикилич Е. В., Комиссарова Л. В., Кутянина Е. М.. Сложное предложение: Учебное пособие по практической грамматике немецкого языка для студентов второго курса.- Иркутск: ИГЛУ, 2008.- 104 с.
Данное пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов 2 курса очного и заочного обучения. Арефьева Т. А., Комисарова Л. В. Пособие по немецкой грамматике (для школьников). - Иркутск: ИГЛУ, 2008 - 70 с. Цель пособия - систематизировать знания немецкой грамматики в рамках школьной программы и оказать помощь старшеклассникам и абитуриентам в подготовке к вступительному экзамену по немецкому языку в высшие учебные заведения. Пособие состоит из 2 разделов: 1. Морфология. 2. Синтаксис и имеет следующую структуру: тема, правила на русском языке, упражнения к каждому правилу, завершающее упражнение по теме, тест на нахождение ошибок по данной грамматической теме, ключи. Кусовская И.В., Антонова С.В. Учебно-методические рекомендации для самостоятельной работы над немецким языком: Учебное пособие.-Иркутск: ИГЛУ, 2008
|
| Российская Федерация, 664025, г. Иркутск, ул. Ленина 8 Иркутский государственный лингвистический университет |